Así, en principio, las hormigas no aladas no son hormigas rojas sino amarillas: son Lasius del grupo flavus (en Navarra hay al menos 4 especies). No pican y son omnívoras.
Yo diría que los anderetes son reinas de la misma especie, por lo que no creo que las estén atacando sino escoltando y ayudando a amputarse las alas, que es lo primero que hacen las reinas cuando son fecundadas por los machos. Luego habría que ver si alguna reina está atacando a sus hermanas para que abandonen la colonia. El mundo de las hormigas es rico en matices y comportamientos.