Con ese tipo de hojas pelosas es bastante probable que sea Pilosella o Hieracium. Entonces veríamos el tamaño y la forma de los aquenios (las semillas con los pelos) y los demás detalles.
Entre los Pilosella creo que el más frecuentes es el officinarum y, entre los más de 50 Hieracium, he solido identificar el H. murorum; pero por estar junto al Irati, pudiera ser el H.mixtum.
No sé, no sé. Entre los géneros de compuestas, es posible llegar al Hieracium, pero me resulta muy difícil concretar de qué especie se trata, aún con microscopio.
Saludos. Joserra