Hola,
Primero hay que ponerlo en youtube y aceptar sus condiciones.
En esta dirección están todos los que hemos subido.Luego botón derecho y algo así como "copiar código de inserción" o "copy embed html"
Luego vas y pinchas, por ejemplo, en el icono para insertar imágenes y cambias img por html y en el centro pegas el código que habías copiado antes del youtube. Lo centras, lo haces más grande 490 de alto y 800 de ancho y ya está.
Los usuarios que quieran hacer esto tienen que ser autorizados por el administrador para insertar código html en las entradas, ¡pero tú eres uno de ellos!
La verdad es que esta es una de esas cosas que cuesta más explicarlo que hacerlo.
Saludos
Juan