Si no se ve bien, botón derecho, bajar imágenes y si no pincha aquí |
Actividades de la Sociedad de Ciencias
Naturales Gorosti/Natur Zientzi Elkartea
|
Observado ere euskaraz
|
Observado ere euskaraz
Observation.org herritarren zientziaren atariak euskara 50 hizkuntzetara gehitu du. Dagoeneko bai nazioarteko webgunea (Observation.org) bai Espainiako (www.observado.es), Euskadiko (euskadi.observation.org) eta Nafarroako (navarra.observation.org) atariak erabat euskaraz erabil ditzakezu.
Datuak zure hizkuntzan ere hartzeko gai diren aplikazio mugikorretan lanean ari gara ahalik eta lehen izan ditzazun: ObsMapp (Android) eta iObs (iPhone)
Zure erregistroak igotzera anima zaitez eta zure eskualdeko biodibertsitatea hobeto ezagutzen lagunduko duzu!
Aingeru Etxeberriak plataformaren itzulpenean egindako lana benetan eskertu nahi dugu.
|
Observado también en euskera |
Observado también en euskera
El portal de ciencia ciudadana Observation.org suma el euskera a los 50 idiomas en los que está traducido. Ya puedes utilizar tanto la web internacional (Observation.org) como los portales de España (www.observado.es), Euskadi (euskadi.observation.org) y Navarra (navarra.observation.org) totalmente en euskera.
Estamos trabajando para que puedas disponer pronto de las aplicaciones móviles para la toma de datos en el campo también en tu idioma: ObsMapp (Android) e iObs (iPhone)
¡Anímate a subir tus registros y contribuirás al mejor conocimiento de la biodiversidad en tu zona!
Queremos agradecer muy sinceramente el trabajo realizado por Aingeru Etxeberria en la traducción de la plataforma. |
 |
| |
 |
 |
 |

|

|
 |
| La Sociedad de Ciencias Naturales Gorosti colabora con eBird |
La Sociedad de Ciencias Naturales Gorosti colabora con Observado |
La Sociedad de Ciencias Naturales Gorosti colabora con SEO/BirdLife |
|
| |
| Hazte seguidor en las redes sociales y difunde nuestras actividades |
|
| |
| Nuestro lema: Conocer para conservar |
| Si no deseas recibir más esta información no tienes más que enviarnos un correo en tal sentido. |
| |