Autor Tema: igela - rana  (Leído 292 veces)

Desconectado Gixane

  • Miembro veterano
  • *****
  • Mensajes: 390
  • Karma: 0
    • Ver Perfil
igela - rana
« en: Enero 21, 2017, 08:25:58 pm »
Kaixo, koadrila.
Gaur Urdalurren egon gara eta igela hau opatu dugu hilik putzu izoztu batean.  Ez dakigu zer gertatu ote zaion, baina jakin nahiko genuke ea badakizuen zein igela mota den.  Esker mila.

Hoy hemos estado en Urdalur y nos hemos topado con esta rana muerta en un charco y debajo del hielo.  No sabemos qué le habrá pasado pero nos gustaría saber qué especie es. 

Laster arte.
Gixane
« Última modificación: Enero 21, 2017, 08:43:20 pm por Gixane »

Desconectado Gixane

  • Miembro veterano
  • *****
  • Mensajes: 390
  • Karma: 0
    • Ver Perfil
Re:igela - rana
« Respuesta #1 en: Enero 28, 2017, 07:08:06 pm »
Aupa berriro.
Badaezpada pasa zaizuen mezua, gogorarazi nahi dizuet galdezka nabilela igela honen inguruan ez baitakit zer espeziea den. Agian ez duzue jakinen, baina berriro ez galdetzeagatik ez dadila gelditu, behintzat.

Como todavía no he recibido contestación a este mensaje de la rana, os quería recordar por si se os había pasado, aunque tal vez no lo sepáis, pero por si acaso...

Eskerrik asko.
Gixane

Desconectado Danieltxo

  • Curso SACRE 2012
  • Miembro experto
  • *
  • Mensajes: 608
  • Karma: 10
    • Ver Perfil
Re:igela - rana
« Respuesta #2 en: Enero 29, 2017, 07:54:33 pm »
Buenas!!
Ese animal está ya bastante descompuesto e hinchado, así que será difícil identificar...
Por la zona y fecha tiene boletos de rana bermeja, pero tampoco te lo diría 100%...
Y pasarle, probablemente se habrá quedado sin oxígeno es ese agua por la placa de hielo de encima... Hay veces que suele pasar...

Saludos, Danieltxo.
https://avistadepajaros.wordpress.com/

Desconectado Gixane

  • Miembro veterano
  • *****
  • Mensajes: 390
  • Karma: 0
    • Ver Perfil
Re:igela - rana
« Respuesta #3 en: Enero 30, 2017, 08:48:40 pm »
Mil gracias Danieltxo.