06/02/2011. Estimados usuarios por estética y porque en internet escribir en mayúsculas denota enfado vamos a tratar de escribir siempre en minúsculas, títulos y entradas, por favor y gracias.
Actividades de la Sociedad de Ciencias
Naturales Gorosti
La Sociedad de Ciencias Naturales Gorosti colabora con eBird
¿Cardelina, tarín, galforro, picaraza o gallico de San Martín son nombres comunes oficiales de las aves en castellano?
Realmente no, a pesar de que el uso de muchos de ellos esté muy generalizado en Navarra en realidad son nombres locales. Las cardelinas son los jilgueros europeos, el tarín, es el jilguero lúgano, el galforro es el busardo ratonero, la picaraza es la urraca común, y el gallico de San Martín es la abubilla.
Ante la iniciativa del grupo de aficinados a la observación de las aves en Navarra de recuperar los nombre comunes populares de Navarra Gorosti ha preparado un sitio web donde se pueden consultar los recogidos hasta la fechas y se puede contribuir con nuevas aportaciones.
El sitio se localiza en la página web de la Sociedad en la siguiente dirección y al formulario de colaboración se accede desde la misma o directamente desde aquí.