La longitud y "rectitud" del pico también me genera dudas.
La raya blanca final de las secundarias, en la común, es muchas veces, poco perceptible en vuelo en oposición a lo que dice la Svensoon.
La común en vuelo tiene un porte más estilizado, menos rechoncho ...
Y luego la actitud, salirte de los pies, es algo habitual en la chica, y muy raro en la común que enseguida se aleja y eleva rápidamente, frente a esta parece que se mantiene a poca altura y cercana.
Os dejo como curiosidad este documento, que traduje del original francés, sobre las claves para la identificación de la edad y el sexo de la agachadiza común mediante el estudio del plumaje:
https://drive.google.com/file/d/0BxDdAOd5AY8vNTN6Nmc0enVRQ1E/view?usp=sharing